天使隊日籍好手大谷翔平今天單場雙安，突破近期小低潮，卻因手臂痠痛取消明天先發登板計畫，甚至有可能本季不會再上投手丘。
大谷翔平昨天在傳接球練習時，感到右手臂不適，因此取消登板，麥登（Joe Maddon）也提出本季「投手大谷」關機的可能性，「如果他的痠痛揮之不去，今年可能不會再看到他投球」。
畢竟只是痠痛，而非受傷，麥登表示，目前沒有讓大谷接受醫生檢查的計畫，也尚未安排他的投球計畫，「他會繼續傳接球，我們再決定他的狀況是否能夠投球，我認為他可以，不過今年我們遇到過類似狀況，還是多觀察。」
大谷翔平目前累積9勝2敗、防禦率3.36，若能再添1勝，就可成為大聯盟自1918年貝比魯斯娛樂城（Babe Ruth）之後，拿下「10勝、10轟」的球員，但目前下次登板時間仍屬未知。
麥登表示，大谷翔平的心裡或許有想著10勝，「10看起來比9好，不過我們把這個當作考量，所以只能觀察他的狀況再決定。」
